The Famous Beatles Lyric George Harrison geplukt uit een James Taylor Song
Als je mensen vraagt om hun favoriete George Harrison-nummers uit zijn Beatles-tijd te noemen, hoor je ze meestal nummers uit de latere albums roepen. Terwijl mijn gitaar zachtjes huilt ' van Het witte album is zeker een veelvoorkomend antwoord; zo is Abbey Road's 'Hier komt de zon.'
Maar 'Iets' zou de hoogste van allemaal kunnen scoren als mensen het beste werk van George achterwege laten. Paul McCartney dacht dat het het grootste aantal was in George's liedboek, en John Lennon beschouwde het als het opvallende nummer op Abbey Road
Frank Sinatra, nog steeds een zwaargewicht in 1969, noemde het het beste liefdeslied hij had het ooit gehoord. En als je nog meer goedkeuring nodig hebt, bekijk het dan vanuit een puur commercieel standpunt: 'Something' was het enige nummer van George The Beatles dat als single werd uitgebracht.
Maar George kon niet beweren dat het helemaal origineel was (wat die zin ook betekent). De openingszin komt overeen met die van een James Taylor-nummer met dezelfde naam.
Taylor debuteerde 'Something in the Way She Moves' bij Apple in 1968
The Beatles in Salzburg, Oostenrijk, circa 1965 | Imagno / Getty-afbeeldingen
Om precies te zijn, George leende niet zomaar een zin uit een Taylor-nummer; de regel was ook de titel van het nummer dat op Taylor's titelloze debuut verscheen. Het nummer was 'Something in the Way She Moves', en Taylor nam het op in dezelfde studio waar The Beatles mee opnamen meerdere Wit album sporen
En het was geen toeval dat George de lijn gebruikte. Nadat ze Taylor hadden getekend bij het nieuw gevormde platenlabel van de band (Apple), traden George en Paul op op 'Carolina on My Mind' op datzelfde album. In feite Taylor opgenomen het nummer op een demo-tape Paul (en mogelijk George) had het van tevoren gehoord.
George probeerde de bron van de regel niet te verbergen, wat eigenlijk maar een eerste tekst was voor een heel ander nummer. 'Er was een James Taylor-nummer genaamd‘ Something In The Way She Moves ’dat is de eerste regel daarvan , 'Zei George rond de tijd van Abbey Road's vrijlating.
'En dus dacht ik erover om te proberen de woorden te veranderen, maar het waren de woorden die kwamen toen ik het voor het eerst schreef. Dus uiteindelijk liet ik het gewoon zo, en noemde het gewoon 'iets'. 'Het stoorde Taylor helemaal niet.
Taylor zei dat het ‘vleiend’ was.George gebruikte de regel in ‘Something’
George HARRISON en zijn vrouw Pattie BOYD verlaten de rechtbank na een boete voor het bezit van cannabis in 1969. | Cummings Archives / Redferns
Hoewel een gekopieerde regel in een nummer sommigen misschien als een slechte vorm (of zelfs plagiaat) overkomt, is het om verschillende redenen geen probleem. Ten eerste is de tekst zelf niet bijzonder opmerkelijk. En het is iets dat John deed met een Elvis-regel in 'Run For Your Life'.
Voor Taylor was het nauwelijks het vermelden waard. 'Ik denk niet dat hij opzettelijk iets heeft afgescheurd, en alle muziek is geleend van andere muziek,' zei hij. 'Dus ik heb het helemaal laten gaan. Als George bewust of onbewust een zin uit een van mijn liedjes heeft genomen, vind ik dat erg vleiend. '
Peter Asher, die Taylor's debuutplaat produceerde (en wiens zus Jane een aantal jaren met Paul samenging), hoorde uit de eerste hand van Taylor over het onderwerp. 'James had dat nummer geschreven en George gebruikte dezelfde tekst, wat James zei dat het een compliment was ', Zei Asher deze week tegen Billboard.
hoe oud is kay adams nfl netwerk
En Taylor deed zijn uiterste best om op te merken hoe 'geleende' muziek door de jaren heen was. 'James wees erop dat hij in [zijn eigen] liedje de tekst gebruikte: 'Ik voel me prima',' zei Asher.
Zie ook Waarom elke Beatle behalve Ringo drums speelde op ‘Back in the USSR’
