Technologie

Google Translate krijgt een boost door nieuwe acquisitie

Welke Film Te Zien?
 
Google

Bron: http://www.flickr.com/photos/scobleizer/

Vandaag op zijn website, Quest Visual aangekondigd dat het is verworven door Google (NASDAQ: GOOG) voor een niet nader genoemd bedrag. Het bedrijf is vooral bekend door het maken van Word Lens, een mobiele app die tekst vertaalt die in realtime door de camera van je telefoon wordt bekeken. De medewerkers van Quest Visual en de Word Lens-technologie zullen in de plooi worden gebracht met het team dat aan Google Translate werkt.

De Word Lens-app, die in 2010 uitkwam, werkt als volgt: stel dat u zich in een restaurant in een ander land bevindt en de taal niet spreekt, dus u kunt het menu niet lezen. Het enige dat u hoeft te doen, is de app openen en de camera van uw apparaat op een menu richten, en in realtime laat de app het lijken alsof het menu in het Engels is geschreven. De technologie lijkt behoorlijk futuristisch. En aangezien Google een van de bedrijven is die het meeste doet om een ​​futuristische wereld tot stand te brengen met zijn software en gadgets, lijkt de overname een slimme keuze voor de internetgigant.

philip rivers heeft hoeveel kinderen

De overname lijkt vooral slim als je bedenkt dat Google nog steeds bezig is met het verbeteren van Google Glass, het computerapparaat dat op een bril zit en informatie op je lens weergeeft terwijl je je dag doorbrengt. In feite is de app Word Lens al beschikbaar op Glass, maar ook op Android en iOS.

In de aankondiging schrijft Quest Visual: 'Met Word Lens hebben we het begin gezien van wat mogelijk is wanneer we de kracht van mobiele apparaten benutten om 'de wereld in uw taal te zien'. Door lid te worden van Google, kunnen we de technologie van Quest Visual integreren naar de brede taaldekking en vertaalmogelijkheden van Google Translate in de toekomst. '

Google heeft de overname bevestigd in een e-mail aan TechCrunch , zeggend dat het talent en de app-technologie van Quest Visual 'een sterke factor vertonen waardoor Google ze als een goede match voor zijn Translate-team' beschouwde.

Het is niet duidelijk of Google de Word Lens-app voor verkoop uit de verschillende app-winkels zal verwijderen, zoals soms gebeurt na acquisities zoals deze. Op de website van Quest Visual staat echter: 'Als dank aan iedereen die ons op onze reis heeft gesteund, hebben we ervoor gezorgd dat zowel de app als de taalpakketten tijdelijk gratis kunnen worden gedownload terwijl we overstappen op Google.'

wnba-spelers getrouwd met nba-spelers

De Word Lens-app zelf is altijd gratis geweest, maar Quest Visual bracht eerder geld in rekening via in-app-aankopen voor de afzonderlijke taalpakketten. Nu, in ieder geval voor een beperkte tijd, zijn de taalpakketten gratis. U kunt de app downloaden hier voor Android, hier voor iOS en hier voor Google Glass.

Google heeft al een vergelijkbare - maar beperktere - functie in de Google Goggles-app, waarmee je een foto van tekst kunt maken en de app deze vervolgens vertaalt naar de taal van je voorkeur. Word Lens daarentegen werkt in realtime, zonder dat u een foto hoeft te maken. Het werkt ook offline, wat goed is voor mensen die reizen zonder mobiele service. Maar omdat de app zijn vertalingen woord voor woord doet, werkt deze het beste op grote borden en menu's, en niet zo goed op pagina's die vol zitten met woorden.

Als u van plan bent naar een land te reizen waar u de taal niet spreekt, is dit een goed moment om de app te pakken en de taalpakketten te downloaden. Je weet nooit wat er met de app zal gebeuren als het bedrijf eenmaal is opgenomen in Google Translate.

Meer van Wall St. Cheat Sheet:

  • Google test de wateren opnieuw: glas te koop aan alle Verenigde Staten
  • De Tizen-smartphone van Samsung maakt mogelijk een omweg naar kleinere markten
  • Apple verplettert Samsung in Koreaans klanttevredenheidsonderzoek